| سَعَت لَكَ صورَتي وَأَتاكَ شَخصي | وَسارَ الظِلُّ نَحوَكَ وَالجِهاتُ |
| لِأَنَّ الروحَ عِندَكَ وَهيَ أَصلٌ | وَحَيثُ الأَصلُ تَسعى المُلحَقاتُ |
| وَهَبها صورَةً مِن غَيرِ روح | أَلَيسَ مِنَ القَبولِ لَها حَياةُ |
قصيدة قصيرة
قصيدة غزل قصيرة و قصيدة حب قصيرة مجموعة من القصائد القصيرة الرائعة من العصور القديمة و الحديثة.
المستحيل
| أموت اشتياقا أموت احتراقا وشنقا أموت وذبحا أموت ولكنني لا أقول مضى حبنا و انقضى حبنا لا يموت |
تعالي البارحة
| إن كان لا يمكنك الحضور | لأي عذرٍ طارئٍ |
| سأكتفي بالرائحة | إن كان لا يمكن أن تأتي غداً |
| لموعدي | إذن تعالي البارحة |
إن يك سيف خان أو قدر أبى
| إنْ يكُ سَيْفٌ خانَ أوْ قَدَرٌ أبَى | وَتأخيرُ نَفْسٍ حَتفُها غَيرُ شاهِدِ |
| فسَيْفُ بَني عَبْسٍ وقَد ضرَبوا بِهِ | نَبَا بيَدَيْ وَرْقاءَ عَنْ رَأسِ خالِدِ |
| كذاكَ سُيُوفُ الهندِ تَنبو ظُبَاتُها | وَيَقْطَعْنَ أحياناً نِيَاطَ القَلائِدِ |
| وَلَوْ شِئْتُ قَدَّ السّيفُ ما بَينَ أنْفِهِ | إلى عَلَقِ تحتَ الشّرَاسيف جامد |
وأشرفت من بتران أنظر هل أرى
| وَأَشرَفتُ مِن بُترانَ أَنظُرُ هَل أَرى | خَيالاً لِلَيلى رايَةً وَتَرانِيا |
| فَلَم يَترُكِ الإِشرافُ في كُلِّ مَرقَبٍ | وَلا الدَمعُ مِن عَينَيكِ إِلّا المَواقِيا |
دموعك صنها أو فغال بمثلها
| دموعك صنها أو فغال بمثلها | من الدر إلا عن صوان من الحب |
| فإن تغلب الأشجان قلبك مرة | على أمره فاذرف دموعك في قلبي |