ولو أسقيتهم عسلا مصفى

ولَوْ أسْقَيْتَهُمْ عَسَلاً مُصَفّى – بمَاءِ النّيلِ، أوْ مَاء الفُرَاتِ
لَقَالُوا: إنّهُ مِلْحٌ أُجَاجٌ – أرَادَ بِهِ لَنَا إحْدَى الهَنَاتِ
أبيات قصيرة للفرزدق

أبا خالد بادت خراسان بعدكم

أبَا خَالِدٍ بَادَتْ خُرَاسَانُ بَعدكُم – وَقَالَ ذَوُو الحَاجَاتِ: أينَ يَزِيدُ
فَلا مُطِرَ المَرْوَانِ بَعْدَكَ قَطْرَةً – وَلا ابْتلّ بالمَرْوَينِ بَعدَكَ عُودُ
قصيدة للفرزدق

اذا دمعت عيناك والشوق قائد

إذا دَمَعَتْ عَيْناكَ وَالشّوْقُ قائِدٌ – لذي الشّوْقِ، حتى تَستَبِينَ المُكَتَّما
ظَلِلْتَ تُبَكّي الحَيَّ والرَّبعُ دارِسٌ – وَقَدْ مَرّ بَعدَ الحَيِّ حَوْلٌ تجَرَّما
وَشَبّهتَ رَسْمَ الدّارِ، إذْ أنتَ وَاقِف – عَلَيها تكُفّ الدّمعَ، بُرْداً مُسَهَّمَا
أبيات شعر لشاعر العصر الأموي الفرزدق

النصح أرخص ما باع الرجال فلا

النصحُ أرخص ماباع الرجالُ فلا  -  ترددْ على ناصحٍ نُصْحًا ولا تَلُمِ
إِن النصائحَ لا تخفَى مَناهِجُها  -  على الرجالِ ذوي الألبابِ والفهمِ

لقد رزئت حزما وحلما ونائلا

لَقدْ رُزِئت حَزْماً وَحِلماً وَنَائلاً – تميمُ بنُ مُر يومَ مات وكِيعُ
وَما كانَ وَقّافاً وَكيعٌ إذا بَدَت – نَجَائِبُ مَوْتٍ، وَبْلُهُنّ نَجِيعُ
إذا التقَتِ الأبْطالُ أبْصَرْتَ وَجهَهُ – مُضِيئاً، وَأعناقُ الكُماةِ خُضُوعُ
فَصَبْراً تميمٌ، إنّما المَوْتُ مَنْهَلٌ – يَصِيرُ إلَيْهِ صَابِرٌ وَجَزُوعُ
قصيدة قصيرة للشاعر الفرزدق التميمي

إنك لاق بالمحصب من منى

إنّكَ لاقٍ بِالمُحَصَّبِ من مِنى – فَخاراً، فَخبّرْني بمن أنت فَاخِرُ
أبِالقَيْسِ قَيْسٍ أم بخِندِفَ تَعتزِي – إذا زَأرَتْ مِنْها القُرُومُ الهَوَادِرُ
فَإنّ كُلَيْباً مِنْ تَمِيمٍ، وَإنّمَا – غَدا بكَ من قَيسِ بنِ عيلانَ عاهرُ
أبيات شعر قصيرة للفرزدق